10.03 sujet angot

ei, da. christine angot in direct la radio romania cultural. astazi, de la 11.30. la timpul prezent.

Anunțuri

4.03 scriitori vii sau scriitori morti

nu ne vindem tara, doar literatura. aceasta a fost tema unei dezbateri organizate aseara de institutul cultural roman. poate mai corect ar fi: noi nu incercam sa ne vindem tara, incercam sa ne vindem doar literatura. pentru ca, in ciuda faptului ca in ultimii ani edituri din afara s-au aratat tot mai des interesate de a traduce autori romani, cu greu s-ar putea umple o biblioteca folosindu-se doar titluri romanesti traduse intr-o limba straina. iar acolo unde exista interes, sunt vizati aproape in exclusivitate autori contemporani. desigur, cu cateva exceptii notabile, cum ar fi Camil Petrescu sau Mihai Sebastian. prin urmare, dezbaterea de aseara de la institutul cultural roman s-a orientat mai degraba spre nevoia de a face cunoscuta si literatura romana canonica. bine, bine, canonica, dar cine si in functie de ce criterii decide ce este canonic si ce nu este? ceea ce noi decidem a fi canon coincide cu ceea ce altii decid a fi canon? dar chiar se pot face astfel de lucruri – cum ar fi traducerile – cu forta? nu e oare mai firesc sa lasam lucrurile sa mearga firesc, chiar daca firesc inseamna in acest caz interes pentru autorii in viata? dumneavoastra ce parere aveti?

3.03 gopo

sa facem o scurta recapitulare. ce filme romanesti am vazut anul trecut si ce ne-a placut din ce am vazut? aseara s-au dat premiile gopo, un fel de oscaruri autohtone (pastrand, desigur, proportiile). personal, eu am avut anumite nemultumiri inca de la nominalizari. nu atat pentru lipsa unor nume, cat pentru prezenta altora. din punctul meu de vedere, „nunta muta” nu ar merita nominalizat decat la cea mai jenanta pelicula facuta vreodata. altii, dimpotriva, au gasit filmul lui malaele destul de ingenios. dumneavoastra l-ati vazut? daca da, cum vi s-a parut? astazi, la timpul prezent: andreea chiriac despre gopo.

02.03 doina rusti & lizoanca

primul roman, omuletul rosu. a urmat zogru. nu dupa mult timp, fantoma din moara. in si mai scurt timp, lizoanca la 11 ani. da, oribil nume, lizoanca! nici un strop de poezie aici, nici un strop de fantastic, elemente care devenisera un fel de marci ale prozei doinei rusti. o realism brutal, oarecum naturalist, pana una-alta o reprezentare exacta – cat se poate de exacta – a realitatii rurale. interesant este ca romanul are ca punct de plecare o stire. o fetita de 11 ani, „care a umplut un sat de sifilis”, o fetita in buna masura creata de mass-media. ceea ce e si mai interesant este ca, in aceeasi perioada, mass-media din romania creau un alt personaj: tot o fetita, de 9 ani, insarcinata, a carei sarcina a devenit subiect de dezbatere publica. despre asta, un alt  roman, care nu a aparut inca. astazi, la timpul prezent, doina rusti & lizoanca.

26.02 adrian sitaru & pescuit sportiv

weekend. mihai si miha se pregatesc de picnic. conduce ea. se ciondanesc. accidenteaza o tipa. pescuit sportiv. adrian sitaru astazi, la timpul prezent.

25.02 tudor giurgiu

miresuca, domnisoara mireasa. ginerica. clipe de neuitat. stiti prea bine acest „hit”.

personal, cel mai mult ma enerveaza la o nunta camera de luat vederi. anul trecut, am aprofundat experienta la vreo trei nunti si tot atatea botezuri, camera aia de luat vederi ma urmarea numai pe mine. dar daca schimbam perspectiva… ce e cu oamenii care stau in spatele camerelor? exercitiul asta l-a facut tudor giurgiu. i-a iesit un documentar: nunti, muzici si casete video. il puteti vedea pe hbo. iar mai multe aflati chiar astazi, de la 11.30, la radio romania cultural.

si teasing:

24.02 despre anna politkovskaia

pe 7 octombrie 2006 anna politkovskaia este gasita ucisa in liftul blocului in care locuia. fusese impuscata in cap si in piept cu un pistol makarov. saptamana trecuta, pe 19 februarie, cei trei acuzaţi principali in procesul asasinarii annei politkovskaia sunt achitati, juratii considerandu-i nevinovati si fara nici un fel de implicarea in asasinarea jurnalistei. organizaţia reporters sans frontieres considera ca aceasta decizie este „consecinta unei anchete incomplete,  transmisa prematur justitiei”. „neregulile, incoerentele si opacitatea observate in acest proces, inchis de mai multe ori publicului si marcat de scandal de la inceput, fac ca acest caz sa fie considerat departe de a fi inchis”, precizeaza organizatia reporters sans frontieres. daca nu stiati, rusia este pe locul 141 in clasamentul pe 2008 al libertatii presei in lume. incepand din martie 2000, 20 de jurnalisti au fost ucisi. iar daca inca mai aveti o abordare romantica a rusiei, va invit sa cititi volumul din 2004 al annei politkovskaia, „rusia lui putin”, aparut si in limba romana in 2008, la editura meditatii, in traducerea vioricai horga.